«Редакторы из Washington Post составили список из 200 шаблонных фраз, которые выводят из себя. Есть ли подобный список журналистских клише на русском? Если нет, то может, начнем собирать. Уверена, мы сможем набрать 201!», — прочитала я на странице медиатренера Оксаны Силантьевой. Коллеги в комментариях к ее посту оставили несколько примеров. Штампы вдохновили на «путешествие по закоулкам памяти» и поиск в Google, в итоге я дополнила коллекцию.
Фото: foturo/pixabay.com
Итак, хит-парад журналистских штампов, которые раздражают:
1. «Усталые, но довольные, участники субботника расходились по домам»?
2. «… покажет время»
3. «Поживем – увидим»
4. Беспрецедентные меры
5. «Имеет место быть»
6. «Пока неизвестно […], но редакция… продолжает следить за развитием событий»
7. «Из достоверных источников стало известно»
8. «Общеизвестно, что…»
9. «Древние говорили, что …»
10. «Спасибо за интересное интервью!»
11. «Школьники с большим интересом слушали»
12. «На совещании был рассмотрен вопрос о …»
13. «Как сообщил официальный представитель…»
14. «Комплекс мер»
15. «Оставайтесь на нашем канале»
16. «Старожилы не припомнят»
17. «Власти делают все возможное»
18. «Видавшие виды полицейские»
19. «… бьют тревогу»
20. «Горят глаза»
21. «Стражи порядка»
22. «Порядка 10 миллионов, порядка 20 человек, порядка 300 лошадей». Эти порядка порядком надоели.
23. «Сколько копий сломано»
24. «Наш собственный корреспондент сообщает из…»
25. «Встреча на высшем уровне»
26. «Труженики полей»
27. «На совещании присутствовали:..» и далее 20 фамилий подряд
28. «Были рассмотрены вопросы, даны исчерпывающие ответы»
29. «Разговор перешел в плоскость»
30. «Состоялась очередная встреча»
31. «Широко и торжественно отметили»
32. «Не жалея красок»
33. «На вес золота»
34. «Необходимо провести в строгом соответствии с законодательством»
35. «Стороны отметили стабильность … межпарламентских отношений»
36. «Затронуты также вопросы»
37. «Корректировка курса»
38. «На период проведения оперативно-профилактических мероприятий»
39. «Идея проекта возникла еще 10 лет назад»
40. «Мария Ивановна, бухгалтер с 20-летним стажем»
41. «Пронзительная история»
42. «Чудесный образчик»
43. Что-то «стали визитной карточкой» чего-то
44. «Символ верности и служения родному народу»
45. В подводке к синхрону респондента: «такой-то признается, что… «. Признается, что любит молоко, например.
